المشدّد

• Never met the guy in my life.
  وبعدها حرروني من الحراسة المشدّدة
• We should get out of here before David decides to give you his overprotective-dad speech.
  قبل أنْ يقرّر (ديفيد) إعطاءك خطاب الحماية الأبويّة المشدّدة
• A.O. is the area of operation, all the areas we need to put on full lockdown--
  كلّ هذه المناطق يجب أنّ تكون تحت الحرّاسة المشدّدة
• Extreme action became the norm.
  وأصبحتْ الإجراءات المشدّدة هي العرف السّائد.
• U.S. DISCIPLINARY BARRACKS MAXIMUM SECURITY
  الثكنات التأديبية الأمريكية الحراسة المشدّدة
• At Pollsmoor Maximum Security.
  في حراسة Pollsmoor المشدّدةِ.
• My fault, sir. I should have had the Cybots deposit him in our maximum security cell.
  عيبي، السّير آي كان يَجِبُ أنْ كَانَ عِنْدَهُ Cybots أودعْه في خليةِ حراستنا المشدّدةِ.
• Uh, well, the need for heightened security around the Astraeus mission requires the most advanced law enforcement technology
  Uh، حَسناً، الحاجة للإجراءات الأمنية المشدّدةِ حول مهمّةِ Astraeus يَتطلّبُ الأكثر تقدماً تقنية تطبيقِ قانون
• No, Thomas knows how well-guarded these reactors are. He doesn't have the manpower to fight his way in.
  لا، فـ (توماس) يعلم مدى الحراسةِ المشدّدة لهذه المفاعلات، و أنّه يفتقر للعدد الكافي للقتالِ هكذا.
• Aggravated sexual assault is sexual intercourse with another person without the consent of the other person and in circumstances of aggravation.
  الاعتداء الجنسي المشدّد هو الاتّصال الجنسي مع شخص آخر دون موافقة الأخير وفي ظروف أو ملابسات من شأنها تشديد العقوبة.