المصحّة

• Guess who testified in support of her commitment.
  إحزوا من أدلى بشهادته في دعم إيداعها المصحّة.
• Guess who testified in support of her commitment.
  إحزوا من أدلى بشهادته في دعم إيداعها المصحّة.
• Oh, thank God I'm still in the loony bin.
  حمداً لله ما زالت في المصحّة العقليّة.
• Ms. Brody, why was your daughter in the hospital?
  سيّدة (برودي)، لماذا دخلت ابنتكِ إلى المصحّة؟
• It looks like it was taken at the institution.
  يبدو أن الصورة ألتقطت في المصحّة العقلية
• Mother, in the three days I've been lying in the infirmary...
  أيّتها الأمّ، خلال ثلاثة أيّام كنت أكذب في المصحّة ..
• I went, I went to the sanitarium 'cause I was pissed at Peter.
  ذهبتُ إلى المصحّة لأنّي كنتُ غاضباً على (بيتر).
• I dug into our rainy-day fund... and bought this beautiful used jukebox.
  لقد جمعتُ مدخرات المصحّة واشتريت الجهاز الموسيقي المستعمل هذا
• We went to a lot of trouble to get you out of that hospital.
  مررنا بالكثير من المتاعب لإخراجكِ من المصحّة
• It seals everything shut. It's how they burned to death in '31 .
  ماكينة منذ أيام المصحّة القديمة تغلق كلّ شىءٍ هنا