简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المعبد الذهبي

"المعبد الذهبي" بالانجليزي
أمثلة
  • Perhaps Singh's most lasting legacy was the restoration and expansion of the Harmandir Sahib, the most revered Gurudwara of the Sikhs, which is now known popularly as the "Golden Temple".
    قد يعتبر أهم إرث لسينغ هو ترميم وتوسيع معبد هارماندير صاحب، أكثر غوردوارا تبجيلا لدى السيخ، والذي يعرف الآن بين الناس باسم "المعبد الذهبي".
  • On the day of the competition, Surinder takes Taani to the Golden Temple to gain God's blessings for her performance for that night and, internally, also for her life without Raj.
    في يوم المنافسة، يأخذ سوري تاني إلى المعبد الذهبي من أجل الدعاء والتوسل برحمة الله وبركاته لها لتفوز بالمنافسة تلك الليلة، ولكن بالخصوص كانت تدعو داخليا للتخلص من حياتها مع راج.
  • He was making the chilli sauce for sale as Sauce Si Racha Traa Phukhao Thong (Golden Mountain Brand Si Racha Sauce) with a picture of the Golden Mountain Temple on the label.
    وكان قد جعل صلصة الفلفل الحار معروضة للبيع، وذلك باستخدام اسم العلامة التجارية صلصة سي راشا " ترا فوخاو ثونغ"العلامة التجارية (الجبل الذهبي صلصة سي راشا) مع صورة لجبل المعبد الذهبي على الملصق.
  • In June 1984, during Operation Blue Star, Indira Gandhi ordered the Indian Army to attack the Golden Temple and eliminate any insurgents, as it had been occupied by Sikh separatists who were stockpiling weapons.
    وفي يونيو من عام 1984، أثناء عملية بلو ستار، أمرت أنديرا غاندي الجيش الهندي بمهاجمة المعبد الذهبي والقضاء على أي متمردين، حيث كان محتلاً من قبل الانفصاليين السيخ الذين كانوا يخزنون الأسلحة.
  • He began a hunger strike in 1961 at the Golden Temple in Amritsar, promising to continue it to his death unless the then Prime Minister of India, Jawaharlal Nehru agreed to his demand for such a state.
    بدأ إضرابا عن الطعام في عام ١٩٦١ في المعبد الذهبي في أمريتسار ، ووعد بمواصلة ذلك حتى وفاته ما لم يوافق رئيس وزراء الهند في ذلك الوقت جواهر لال نهرو على مطالبته بمثل هذه الدولة.
  • A special celebration takes place at Talwandi Sabo (where Guru Gobind Singh stayed for nine months and completed the recompilation of the Guru Granth Sahib), in the Gurudwara at Anandpur Sahib the birthplace of the Khalsa, and at the Golden Temple in Amritsar.
    و يجري احتفال خاص في تالواندي سابو( حيث اقام القائد غوبند سنج لمدة تسعة أشهر ليكمل إعادة تجميع الكتاب المقدس السيخي (غورو غرانث صاحب)، في المعبد أو الغوردوارا في آناندبور صاحب وهي مكان تأسيس الخالصا وفي المعبد الذهبي في آمريتسار.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2