المعلّمة

• It's only the second-highest grade miss Cosgrove's gave out this year.
  إنّها ثاني أعلى درجة أعطتها المعلّمة (غارفر) هذا العام.
• What could that miserable schoolmarm offer him that I can't?
  مالذي تملكه تلك المعلّمة ولا أملكه؟
• I had this badass Professor in med school.
  كانت لدي تلك المعلّمة الماهرة في كلية الطب.
• A teacher strike, a power failure. Anything that'll cancel school.
  مرض المعلّمة، إنقطاع الكهرباء، أي شيء من شأنه إلغاء الدوام الدراسي
• You're the only teacher by that last name.
  أنت المعلّمة الوحيد التي تنادى بإسمها الأخير
• No, but perhaps the PE teacher would know.
  لا، لكن ربّما المعلّمة (بي إي) تعرف.
• Etienne Mauriaux, Professor, August 3 of 1920
  (المعلّمة (اتي موغيو الثالث من أغسطس عام 1920
• Because of the teacher, she could have a voice after death.
  بسبب المعلّمة, كان لابد أن يكون لديها صوت بعد الموت
• Because of the teacher, she could have a voice after death.
  بسبب المعلّمة, كان لابد أن يكون لديها صوت بعد الموت
• You knew she'd disappear if the teacher died.
  تعرفين أنّها ستختفي عندما تموت المعلّمة