المقرات

• Several inconsistencies exist in Fortune's ranking of cities with the most Fortune 500 headquarters.
  توجد العديد من التناقضات في ترتيب فورتشين للمدن مع المقرات ال 500 الأعلى تصنيفا.
• According to NATO sources, the headquarters had been used to coordinate and lead attacks on civilians.
  ووفقًا لمصادر حلف شمال الأطلسي، تم استخدام تلك المقرات في تنسيق وقيادة الهجمات على المدنيين.
• I believe the plan is to blow up the headquarters of these credit card companies and the TRW building.
  أظن أن الخطة هي تفجير المقرات الرئيسية لشركات بطاقات الأئتمان (ومباني (تي أر دبليو
• Balmoral is a private property and, unlike the monarch's official residences, is not the property of the Crown.
  بالمورال هو ملكية خاصة ، وعلى عكس المقرات الرسمية للملك ، وليس ملكا للتاج .
• The former was chosen due to more favorable geological foundation and greater number of government bureaus served.
  واختير المسار الأول بسبب توافر أساس جيولوجي أفضل وعدد أكبر من المقرات الحكومية التي سيخدمها هذا المسار.
• As symbols of the regime, the destruction of such headquarters was hoped to have had major political and military effects.
  كرموز للنظام فإنه كان من المأمول أن يكون لتدمير هذه المقرات آثار سياسية وعسكرية كبرى.
• In the 1940s, it moved to smaller premises in St Martin's Lane, WC2, for reasons of economy.
  وفي أربعينيات القرن العشرين، انتقلت هذه المقرات إلى أماكن أصغر في منطقة سانت مارتينز لين، المنطقة الوسطى الغربية الثانية، لأسباب تتعلق بالاقتصاد.
• All four generals were executed by firing squad on the roof of the then Ayatollah Khomeini's headquarters on 15 February.
  وقد تم إعدام الجنرالات الأربعة رميًا بالرصاص على سطح المقرات التي أصبحت فيما بعد تابعة لآية الله الخميني في 15 فبراير.
• Like the other Provençal patricians of his era, his power was primarily personal, relating to the lands and ecclesiastical offices he controlled.
  كغيره من نبلاء بروفنس الآخرين في عصره، كانت سلطته في المقام الأول، مرتبطة بالأراضي والمقرات الكنسية التي كانت تحت سيطرته.