المكيّف

• Pino? Pop, you talk to that air-condition guy?
  أبي، هل تكلمت مع رجل المكيّف ذاك؟
• You can turn down the air conditioning if you want.
  يمكنكما إطفاء المكيّف إذا أردتما
• I choose to travel... in a fully furnished, air-conditioned trailer.
  في المقطورةِ المكيّفةِ المُؤَثَّثةِ بالكامل
• Let's go inside. We'll have a chat In the air conditioning.
  فلندخل، وسنتحدّث بالجوّ المكيّف
• It's hot as hell in here. Turn on the air.
  الجو حارٌّ هنا، أشغلي المكيّف.
• It's hot as hell in here. Turn on the air.
  الجو حارٌّ هنا، أشغلي المكيّف.
• I told you to put it at 68.
  لقد أخبرتك أن تضبط المكيّف على 68
• Those are the charges that have been assessed and levelled against you, sir.
  تلك هي التهم المقدّرة والمكيّفة ضدك يا سيدي
• Dad, how are you gonna get that air conditioner up and down the path?
  أبي، كيف ستأخذ هذا المكيّف فوق وأسفل الطريق؟
• But it's blowing directly on my head.
  لكن المكيّف يصدر هواءه مباشرة على رأسي