الملف الطبي

• Name's on the medical files I pulled.
  الإسم على الملف الطبي الذي أخذته
• Aram just finished the mockup for the medical file on our fictitious donor.
  لقد أنهى (أرام) للتو نموذج الملف الطبي حول متبرعنا الوهمي.
• Your Honor, I submit into evidence this medical file of my partner's, Pete Kaczmarek.
  سيادة القاضي أقدم دليل وهو الملف الطبي لشريكي بيت كازمارك
• He stole my medical chart from the nurse and used my own allergies against me.
  سرق الملف الطبي خاصتي من الممرضة وعرف حساسيتي ليستخدمها ضدي
• Handwriting in your medical records is obviously not a doctor's, 'cause I can almost read it.
  وخطكِ بالملف الطبيّ واضح أنّه ليس خط طبيب لأنّني تقريباً أستطيع قراءته
• Annie Trettel's medical records.
  الملف الطبي لآني تريتل
• This medical file on Umair Zaman just came in from a source on the ground,
  هذا الملف الطبي الخاص بـ(عمير زمان) خرج للتو في من مصدر بأرض الواقع
• After thoroughly reviewing your son's medical history, we're prepared to make a recommendation for his care going forward.
  بعد مراجعة الملف الطبي لابنكم نحن مستعدون لتقديم توصية لكي تستمر رعايته قدمًا
• Well, I'd love to sit and chat with you about your highly questionable prescription-writing practices, but I am here for Lieutenant Evans' medical records.
  أحب أن أجلس و أتحدث معك عن المسائل المشكوك فيها لصادرة كاوامر,لكنني هنا لأجل الملف الطبي للملازم إيفانز