المناشد

• I was in awe of his success with women. The thought of Eleanor conjured images of absolute debauchery in my mind.
  كنت في حالة هلع من نجاحه مع النساء مجرد فكرة صور " آلينور " المناشدة هي الإغواء التام في ذهني
• We've received word that the final appeal has been denied and the scheduled execution of Rodney Garrett by firing squad is now imminent.
  لقد وصلنا خبر ان المناشدة الاخيرة قد رفضت و الاعدام المنتظر لـ رودني جاريت من قبل فرقة إطلاق النار أصبح وشيكا
• He was clerk of Suffolk County, New York and judge of the Common Pleas court for the county for several years before the American Revolution.
  كان كاتبًا في مقاطعة سوفولك بنيويورك، وقاضًا في محكمة المناشدات المشتركة للمقاطعة قبل عدة سنوات من قيام الثورة الأمريكية.
• In the United States, prisoners may wait many years before execution can be carried out due to the complex and time-consuming appeals procedures mandated in the jurisdiction.
  في الولايات المتحدة، ينتظر السجناء سنينا قبل تنفيذ الحكم بسبب الفترات الطويلة والتعقيدات لعمليات المناشدة التي تجري في القضاء.
• If that appeal was found to involve an important point of law it was taken up to the House of Lords, and if the appeal was successful, at that point the sentence was changed to life in prison.
  فإذا كانت المناشدة تتضمن نقطة مهمة في القانون فهي تؤخذ إلى مجلس اللوردات، واذا كانت المناشدة ناجحة، يتم تغيير الحكم إلى السجن مدى الحياة.
• If that appeal was found to involve an important point of law it was taken up to the House of Lords, and if the appeal was successful, at that point the sentence was changed to life in prison.
  فإذا كانت المناشدة تتضمن نقطة مهمة في القانون فهي تؤخذ إلى مجلس اللوردات، واذا كانت المناشدة ناجحة، يتم تغيير الحكم إلى السجن مدى الحياة.
• Health risks appear to be another contributing factor in their appeal, especially in light of recent studies that suggest that blood transfusions can increase the risk of complications and reduce survival rates.
  ويبدو أن المخاطر الصحية تشكل عاملًا آخر يسهم في المناشدة بها، لا سيما في ضوء الدراسات الحديثة التي تشير إلى أن نقل الدم يمكن أن يزيد من خطر حدوث مضاعفات ويقلل من معدلات البقاء.
• It has legislative autonomy and legislation passed by the States of Guernsey do not apply to Sark without approval of the Legislature of Sark, known as the Chief Pleas, as a result same-sex marriages are not performed on Sark.
  لديها استقلالية تشريعية والتشريعات التي أصدرها مجلس غيرنزي لا تنطبق على سارك دون موافقة الهيئة التشريعية لسارك، والمعروفة باسم "المناشدات الرئيسة"، ونتيجة لذلك لا يتم الاعتراف أو عقد زواج المثليين في سارك.
• It has legislative autonomy and legislation passed by the States of Guernsey do not apply to Sark without approval of the Legislature of Sark, known as the Chief Pleas, as a result same-sex marriages are not performed on Sark.
  لديها استقلالية تشريعية والتشريعات التي أصدرها مجلس غيرنزي لا تنطبق على سارك دون موافقة الهيئة التشريعية لسارك، والمعروفة باسم "المناشدات الرئيسة"، ونتيجة لذلك لا يتم الاعتراف أو عقد زواج المثليين في سارك.