The migration is restricted to the inshore waters by the preference of sardine for cooler water and the strong and warm offshore Agulhas Current, which flows in the opposite direction to the migration, and is strongest just off the continental shelf. ينحصر مسار الهجرة للمياه الساحلية بسبب تفضيل السردين للمياه الباردة وبسبب تيار أجولهاس القوي والدافئ الذي يسري بالاتجاه المعاكس لمسارها ويكون أقوى ما يكون عند حد المنحدر القاري.
Hydrologically some geologic basins are both above and below sea level, such as the Maracaibo Basin in Venezuela, although geologically it is not considered an oceanic basin because it is on the continental shelf and underlain by continental crust. ومن الناحية الهيدرلوجية، بعض الأحواض الجيولوجية تقع فوق وتحت سطح البحر على السواء مثل ماراكايبو في فنزويلا، بالرغم من أنه جيولوجيًا لا يُعتبر حوضًا محيطيًا لوقوعه على المنحدر القاري ووقوعه أسفل قشرة قارية.