النظرية النسوية

• Feminist political theory is a recently emerging field in political science focusing on gender and feminist themes within the state, institutions and policies.
  النظرية النسوية السياسية الناشئة مؤخرا في مجال العلوم السياسية مع التركيز على نوع الجنس والمواضيع النسوية داخل الدولة ، المؤسسات والسياسات.
• The concept of sexual objectification and, in particular, the objectification of women, is an important idea in feminist theory and psychological theories derived from feminism.
  يعتبر مفهوم التشييء الجنسي، ولا سيما موضوع المرأة، فكرة هامة في النظرية النسوية والنظريات النفسية المستمدة من الحركة النسوية.
• A strong current within the field involves linguistics and semiotics, and arguments over structuralism and post-structuralism, modernism and post-modernism, as well as feminist theory.
  تيار قوي داخل الميدان يعنى باللسانيات والسيميائية والحجج على البنيوية وما بعد البنيوية، الحداثة وما بعد الحداثة، فضلا عن النظرية النسوية.
• A strong current within the field involves linguistics and semiotics, and arguments over structuralism and post-structuralism, modernism and post-modernism, as well as feminist theory.
  تيار قوي داخل الميدان يعنى باللسانيات والسيميائية والحجج على البنيوية وما بعد البنيوية، الحداثة وما بعد الحداثة، فضلا عن النظرية النسوية.
• Elizabeth Anderson describes feminist epistemology as being concerned with the way in which gender influences our concept of knowledge and "practices of inquiry and justification".
  تصف إليزابيث أندرسون هذه النظرية النسوية بأنَّها تهتم بالطريقة التي يؤثر بها النوع الاجتماعي على مفهومنا للمعرفة و "مُمارسات الاستفسار والتبرير".
• A feminist or women's standpoint epistemology proposes to make women's experiences the point of departure, in addition to, and sometimes instead of men's.
  وتقترح النظرية النسوية أو نظرية المعرفة لوجهات نظر النساء أن تجعل تجارب النساء نقاط انطلاق بجانب تجارب الرجال وبدلاْ منها في بعض الأحيان.
• Play media The Journal for Cultural Research published an article in 2010 by Debra Ferreday, which was republished in the 2011 book Hope and Feminist Theory.
  نشرت مجلة البحوث الثقافية مقالة في عام 2010 من قبل ديبرا فيرداي ، والتي أعيد نشرها في كتاب الأمل والنظرية النسوية لعام 2011.
• Feminist standpoint theory states a privilege in gender relations, various feminist standpoint theories are based on the statement about the epistemic privilege in different feministic situations.
  نظرية النظرية النسوية تنص على امتياز في العلاقات بين الجنسين، وتستند العديد من نظريات وجهة النظر النسوية على بيان حول الامتياز المعرفي في مختلف الحالات النسوية.
• It draws upon feminist theory in order to analyze different ideologies having to do with masculinity, and through such analysis to examine the multiple masculinities contained in the idea of masculinity itself.
  وهي مستمدة من النظرية النسوية وهدفها هو تحليل الأيديولوجيات التي تحيط بمفهوم الذكورة، ومن خلال هذا التحليل يتم تقصي كيف يمكن أن تتعدد أنواع الذكورة.
• The margin in the title refers to hooks description of black women as existing on the margins and their lives hidden from mainstream American society as well as not being part of mainstream feminist theory.
  يشير الهامش في العنوان إلى الوصف الساطع للمرأة السوداء بأنها موجودة على الهامش وحياتها المستترة المجتمع الأمريكي السائد بالإضافة إلى عدم كونها جزءًا من النظرية النسوية السائدة.