الى حد بعيد

• But you are by far and away the only choice.
  ولكنك كنت الى حد بعيد الخيار الوحيد
• Hey there, Jamesy, that was quite a ride, man.
  يا هناك، Jamesy، ان كان الى حد بعيد ركوب، رجل.
• It's quite the sight you two make.
  هو الى حد بعيد على مرأى لكم اثنين من ماركة.
• Then why do you do it?
  ليس الى حد بعيد - اذن لماذا تفعل ذلك ؟
• Well, used to. But I feel like a new man now.
  الى حد بعيد سابقا ولكن اشعر اني شخص جديد
• Quite an interesting life you lead, Steven.
  مثيرة الى حد بعيد حياتك ايها القائد , ستيفن
• We weren't, you and us, quite at the handshake stage.
  لم نكن، لكم ولنا، الى حد بعيد في مرحلة المصافحة.
• Quite a lot. He was out tending his cattle.
  الى حد بعيد كان يرعى ماشيته.
• But surely you were taking things a little too far just now?
  ولكنك بالتأكيد تاخذ الاشياء الى حد بعيد الان ؟
• Prettier every day. Far too good for you.
  انها تزداد جمالا كل يوم و هذا شيء جيد لك الى حد بعيد