اليَوْم

• She'll be gone by the end of the day.
  هي سَتَمْرُّ نِهَايَة اليَوْمِ.
• I'm getting involved with school stuff, I talk to them at the end of the day.
  أَتدخّلُ بمادةِ المدرسةِ، أَتكلّمُ معهم في نِهَايَة اليَوْمِ.
• Pretty busy for the end of the day.
  مشغول جداً لنِهَايَة اليَوْمِ.
• I have several delightful ways to make it more difficult for you.
  وبعد ذلك في نِهَايَة اليَوْمِ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ إلى البيت وأَخْرجَ أيّ عدوان بقيةِ...
• Go at the end of the day, install it into the computer and bury it into the hard drive.
  إذهبْ في نِهَايَة اليَوْمِ، ركّبْه إلى الحاسوبِ... ... ويَدْفنُهإلىالقرصالصلبِ.
• I wanted to do it at the end of the day when there was nobody here.
  أردتُ أَنْ أعْمَلُ هو في نِهَايَة اليَوْمِ عندما كان هناك لا أحدُ هنا.
• What you really have left at the end of the day is family, and we your family, boy.
  الذي تَركتَ حقاً في نِهَايَة اليَوْمِ... ... عائليُ، ونحن عائلتكَ، ولد.
• Some of the happiest people in the world... go home smelling to high heaven at the end of the day.
  يَشتمُّ البعض مِنْ الناسِ الأكثر سعادةِ السماء العالية في نِهَايَة اليَوْمِ.
• Point is, at the end of the day, this was a 50-year-old man living alone with a cat.
  إنّ النقطةَ، في نِهَايَة اليَوْمِ، لقد كان بعمر 50 سنة ويعيش وحيد مع قط
• Good morning, Lincoln high beavers. For today's hot lunch we'll be having spaghetti and hot rolls, thank you very much.
  صَبَاحُ الخَيْر يَا قَنَادِيس ( لِينكُولْنْ )، فِي غَذَاءِ اليَوْمْ لَدَيْنَا مَعْكَرُونة وَ قَوَائِمْ سَاخِنَة، شُكْراً جَزِيلاً لَكُمْ