ال عود

• Someone needs to stay here in case they double back.
  لابد أن يبقى أحـد هنا في حال عودتهم
• Let's keep the lobby clear in case our friends come back.
  دع الرواق خال فى حال عودة اصدقائك
• stationed at Lafayette Field in case he returns there.
  تمركزت فى حقل لافييل فى حال عودته الى هنا
• Plumber got caught with drugs on his way out.
  (لقد تمّ القبض على (بلمبر ولديه مُخدّرات خِلال عودتِه
• There was doubt you would return. But not from me.
  لاح شكّ حيال عودتك، لكنّه لم يكُن منّي.
• She wanted to be there, in case Lisa came back.
  أرادت أن تبقى هناك في حال عودة (ليسا)
• Then I feel sorry for whomever they get to come after you.
  اذا ساشعر بالاسى فى حال عودتك هنا
• Touch base when you get back to Atlantis.
  مرّا على القاعدة حال عودتكما من اتلانتس حظا موفقا
• And as soon as he comes back,I'll tell you what's gonna happen.
  وحال عودته، سأخبرك بما سيحدث
• You guys stay here in case they come back.
  وأنتم يا رفاق ستبقون هنا في حال عودتهم