انتقاء

• But I will help you pick out a nice dress, okay?
  ولكن سأساعدك في انتقاء فستان جميل، حسنُ؟
• Uh, the word is not material, miss. Either one will do.
  انتقاء الكلمات ليس موضوعنا، يا آنسة.
• See if you can pick out those people.
  نرى ما اذا كان يمكنك انتقاء هؤلاء الناس .
• What if he's already picked out his next victim ?
  ماذا لو قام بانتقاء ضحيته القادمة بالفعل؟
• You could choose your friends with a little more discretion.
  ... عليكِ انتقاء أصدقاءك بتعقل أكثر قليلاً
• Tell me; were you always that picky about tastes?
  قل لي, هل كنت دائما بهذا الانتقاء فيما يتعلق بالمذاق؟
• Barely an agent got you three auditions next week, jackhole.
  ووجد لك ثلاث اختبارات انتقاء الأسبوع القادم أيها المغفل
• You look pretty good too. You auditioning for "Guys and Dolls"?
  وأنت كذلك، هل تُجري اختبار انتقاء لـ(شباب ودمى)؟
• This was part of a mine, before the last culling.
  كان هذا قسما من منجم قبل عملية الانتقاء الأخيرة.