انقلابات

• Chad remains plagued by political violence and recurrent attempted coups d'état.
  تشاد لا تزال تعاني من العنف السياسي والمتكرر حاول الانقلابات.
• Fiji has experienced many coups recently, in 1987, 2000, and 2006.
  عانت فيجي في تاريخها الحديث من الانقلابات في 1987 و2000 و2006.
• Harsh conditions led to many uprisings, coups and bloody suppression of peasants.
  أدت الظروف القاسية إلى العديد من الانتفاضات والانقلابات والقمع الدموي للفلاحين.
• After a succession of military coups, a constitutional republic was established in 1991.
  بعد سلسلة من الانقلابات العسكرية أنشئت الجمهورية الدستورية في عام 1991.
• They actually wanted us to do cover versions and we always refused."
  في الحقيقة كانت رغبتم هي أن تجعلنا نواجه تلك الانقلابات ولكننا كنا نرفض ذلك دائمًا.»
• Well, historically, most coups end up with the new government being about as bad as the old one.
  الحكومات التي تنتجها معظم الانقلابات ليست أفضل من تلك التي سبقتها
• After a series of coups, however, he was replaced by Peter the Great's daughter Elizabeth (r.
  بعد سلسلة من الانقلابات العسكرية، جرى استبداله بابنة بطرس الأكبر اليزابيث (حكمت.
• If they keep this up, we could be looking at one of the biggest upsets in gymnastics history.
  لو استمروا بهذا المستوى قد نحظى بواحدة من أكبر الانقلابات في تاريخ الجمناز
• The ensuing regime suffered several coups, uprisings, wide-scale drought, and a huge refugee problem.
  عانى النظام التي تلت ذلك العديد من الانقلابات والانتفاضات، وعلى نطاق واسع للجفاف، ومشكلة كبيرة للاجئين.
• The last of the coups was in 1987 and installed Tutsi officer Pierre Buyoya.
  وقع آخر انقلابات في عام 1987 وصعد ضابط من التوتسي هو بيير بويويا إلى كرسي الرئاسة.