اه

• Why not let the law take it's course, your majesty?
  لماذا لا تجعل القانون يأخذ مجراه جلالة الملك
• And it's not going to cost us any more!
  ولن تنفق الجريدة بنسا واحدا بعد اليوم على تفاهاتك
• As far as I'm concerned, there's going to be no annulment.
  فــبقدر اهتمامى لن يصبح هناك فسخ ارتباط
• If they'd made the Mutia, no tribe would've followed them.
  إذا هم يجعلون موتيا، لا قبيلة ممكن تلاهم.
• His outrages against my own family would never let me forget.
  انتهاكته ضد عائلتي لن تجعلني أنساه أبداً.
• Were you going to midnight service? We're going. Do come with us.
  أكنت ذاهباً إلى قداس منتصف الليل؟
• Hunger is an indulgence with these peasants, as gout is with us.
  الجوع هو تساهل مع هؤلاء الفلاحين...
• Fadda, youse is s'posed to be down at the store.
  أبتاه، أنت يفترض بأن تكون اسفل في المخزن.
• Got any glad rags- Something fancy, An evening gown?
  حصلت على أي ملابس زاهية، شيء مذهل، رداء مسائي؟
• But, Father... - Weasel, you're too smart.
  ... لكن يا أبتاه - ويزل ، أنت ذكي للغاية -