اهان

• Did you expect him to send me... to talk you into this? !
  كيف تجرؤ على اهانة أبيك؟
• I don't need any tactical advice from you, Callahan.
  أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أيّ نصيحة تكتيكية منك, كالاهان
• You see, I have great confusions... about Sgt. Callahan.
  كما ترى, انا في حيرة كبيرة حول العريفِ كالاهان
• You don't realize what you've done for the department's image.
  لا أظنك تدرك ما قمت به لأجل القسم,كالاهان
• The American, though he is your friend he insulted us twice.
  الامريكي الذي يعتقد انه صديقك اهاننا مرتين
• You have called me an eunuch! You dare insult me!
  أنت تدعوني بالوغد كيف تجرؤ علـــــى اهانتي ؟
• Absolutely, Captain Callahan, and I have just the men for you.
  بالتأكيد، نّقيب كالاهان، وأنا عندي الرجالُ لَك.
• Callahan has guaranteed every part sold since 1925.
  . لقد ضمنت " كالاهان " كل قطعة منذ 1925
• He wants the Callahan name, that's all.
  . إنه يريد اسم " كالاهان " فحسب، هذا كل شيء
• No offence, Earl, but you're nervous as a chihuahua.
  لا اقصد الاهانة , ايرل ولكنك ترتعد ككلب شيواوا