باتيسون

• Gregory Bateson played a key role in establishing the connection between anthropology and systems theory; he recognized that the interactive parts of cultures function much like ecosystems.
  جريجوري باتيسون لعبت دورا رئيسيا في تأسيس الاتصال بين الأنثروبولوجيا ونظرية النظم، وأنه اعترف بأن الأجزاء التفاعلية من الثقافات تعمل مثل الكثير من النظم الإيكولوجية.
• Gregory Bateson, an English anthropologist, social scientist, linguist, and visual anthropologist used photography and film to document his time with the people of Bajoeng Gede in Bali.
  وقد استخدم جريجوري باتيسون، وهو عالم أنثروبولوجيا إنجليزي وعالم اجتماعي ولغوي وعالم أنثروبولوجيا بصرية، التصوير الفوتوغرافي وتسجيل الأفلام لتوثيق وقته مع الناس من مدينة باجيونج جيدي في بالي.
• After the rediscovery of Mendel's work there was a feud between William Bateson and Pearson over the hereditary mechanism, solved by Ronald Fisher in his work "The Correlation Between Relatives on the Supposition of Mendelian Inheritance".
  بعد إعادة اكتشاف عمل مندل كان هناك صراع بين ويليام باتيسون وبيرسون على آلية الوراثة، تم حل هذا الصراع على يد رونالد فيشر في عمله "العلاقة بين الأقارب بناء على فرضية مندل الوراثية".
• In 1956, Gregory Bateson and his colleagues Paul Watzlawick, Donald Jackson, and Jay Haley articulated a theory of schizophrenia, related to Laing's work, as stemming from double bind situations where a person receives different or contradictory messages.
  في عام 1956، صاغ جريجوري باتيسون وزملائه بول واتزلاويك ودونالد جاكسون وجاي هالي نظرية الشيزوفرينيا , بالإرتباط بعمل لاينج , الناتج عن مواقف الربط المزدوج حيث يستقب شخص رسائل مختلفة أو متناقضة.
• Gregory Bateson was the first to draw such analogies in his project of an Ecology of Mind (Bateson 1973), which was based on general principles of complex dynamic life processes, e.g. the concept of feedback loops, which he saw as operating both between the mind and the world and within the mind itself.
  كما كان جريجوري باتسون أول من رسم هذه المقارنات في مشروعه لعلم بيئة العقل (باتيسون 1973) والذي يستند على مبادئ عامة للعمليات حيوية ديناميكية معقدة على سبيل المثال مفهوم حلقة التغذية الراجعة كعامل بين كلاً من العقل والعالم في داخل العقل نفسه.