باعث على

• And Matt is all of a sudden going to be the calming voice of wisdom?
  وهل سيصبح (مات) فجأة صوت الحكمة الباعث على الهدوء؟
• You know what I find depressing?
  تعلمون ما الأمر الباعث على الكآبة؟
• It's best to create to create a conducive world for the impromptum ménage à trois.
  أنه أفضل لخَلق الخَلق باعث على العالمِ لتدبيرِ العلاقة الثلاثـية.
• I'm gonna head out of town early.
  هذا باعث على الراحة
• Very reassuring. You have news?
  أمر باعث على الإطمئنان.
• I was very proud.
  .كان الأمر باعث على الفخر
• It seems so desperate.
  أمراً باعث على اليأس.
• Well, that's a relief.
  هذا باعث على الراحة
• Well, that's a relief.
  هذا باعث على الراحة.
• This transformation was prompted more by his association with foreign lands than by the Osiris myth.
  وقد زاد الباعث على هذا التحول أكثر بارتباط ست بأرض أجنبية أكثر من ارتباطه بأسطورة إيزيس وأوزوريس.