بالبندق

• A .38 Target Master in my gun safe downstairs.
  الهدف 38 سيدي بالضغط لمفتاح الامان لأسفل بالبندقية
• Yes. With a gun to her head, no less.
  أوه نعم، نعم، بالبندقية إلى رأسها، لا أقل.
• Drop the gun and your badges, and let's fight man to man!
  ألقي بالبندقية والشارة، ودعنا نتقاتل رجل لرجل
• Be careful of guns, Father. Someone could get hurt.
  كان يجب أن لاتلعب بالبندقية يا أبي فقد يتأذى أحدهم
• The two pointed a gun at me and I was terrified...
  اثنان كانوا يصوبون بالبندقية علي وانا كنت مذعورا
• There's three left. - I don't like nuts.
  ـ هناك ثلاثة فقط متبقين ـ لا احب تلك المحشوة بالبندق
• Shoot Turner in the leg with the Mini-14.
  أطلق النار على (تيرنر) في ساقه بالبندقية 14 الصغيرة
• But you're the one with the gun. I can appreciate that.
  لكنّك أنت الممسك بالبندقيّة لايمكننيتقديرذلك !
• But I think I'd rather sock myself in the nuts.
  ولكن اعتقد انا افضل ضرب نفسي بالبندق
• Yeah, real easy to hurt your shoulder shooting a rifle.
  آذيت كتفك من بسبب اطلاق النار بالبندقية