简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بايرن ميونخ

"بايرن ميونخ" بالانجليزي
أمثلة
  • The fastest ever Champions League goal was scored by Bayern Munich's Roy Makaay in 10.12 seconds against Real Madrid on 7 March 2007.
    روي ماكاي سجل أسرع هدف في تاريخ دوري الأبطال مع بايرن ميونخ أمام ريال مدريد (10.12 ثوان) يوم 7 مارس 2007.
  • Later that month he helped Leipzig defeat Bayern Munich for the first time ever when he scored the winning goal in a 2–1 victory.
    في وقت لاحق من ذلك الشهر ، ساعد ليبزيغ على هزيمة بايرن ميونخ للمرة الأولى على الإطلاق عندما سجل هدف الفوز في الفوز 2-1.
  • Feyenoord again participated in the Champions League in 2001-02, finishing third in a group containing FC Bayern Munich, Sparta Prague and FC Spartak Moscow.
    فينوورد شارك مرة أخرى في دوري أبطال أوروبا في 2001-02، احتل المركز الثالث في مجموعة تحتوي على بايرن ميونخ وميلان سبارتا براغ وسبارتاك موسكو.
  • He also played in the 2012 UEFA Champions League Final, in which he scored an 88th-minute equaliser and the winning penalty in the deciding shoot-out against Bayern Munich.
    كما لعب أيضاً في نهائي دوري أبطال أوروبا 2012، حيث سجل هدف التعادل في الدقيقة الثامنة والثمانين بالرأس من ركلة ركنية، كما سجل هدف الفوز في ركلات الترجيح ضد بايرن ميونخ.
  • He also played in the 2012 UEFA Champions League Final, in which he scored an 88th-minute equaliser and the winning penalty in the deciding shoot-out against Bayern Munich.
    كما لعب أيضاً في نهائي دوري أبطال أوروبا 2012، حيث سجل هدف التعادل في الدقيقة الثامنة والثمانين بالرأس من ركلة ركنية، كما سجل هدف الفوز في ركلات الترجيح ضد بايرن ميونخ.
  • Bayern Munich's run started on 2 April 2013 in the 2–0 win against Juventus in the first leg of the quarter-final of the 2012–13 season after losing 2–0 against Arsenal three weeks earlier.
    بدأ بايرن ميونخ ذلك في 2 إبريل 2013 في ذهاب الدور ربع النهائي في موسم 2012–13 أمام يوفنتوس بعد الخسارة 2–0 أمام آرسنال قبل ثلاثة أسابيع.
  • The team is intended to be the final step between Bayern's youth setup and the first team, and is usually made up of promising youngsters between the age of 18 and 23, with a few veteran players drafted in to provide experience.
    هذا الفريق يهدف إلى استقطاب المواهب وتصعيدهم لفئة الشباب أو الفريق الأول في نادي بايرن ميونخ، وعادة ما يكون أعمار اللاعبين من سن 18 إلى 23، مع البعض من اللاعبين المخضرمين لأجل الخبرة.
  • Chelsea won the final 2–1 for their first Europa League title, making them the fourth club – after Juventus, Ajax and Bayern Munich – to have won the three major UEFA club titles (Champions League, Europa League and Cup Winners' Cup).
    فاز تشيلسي بالنهائي 2–1 ليحقق أول لقب له بدوري أوروبا، مما يجعله رابع نادي – بعد يوفنتوس و‌أياكس و‌بايرن ميونخ – يفوز بأكبر ثلاثة ألقاب لأندية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (دوري الأبطال ودوري أوروبا وكأس الكؤوس).
  • Real Madrid's run started on 23 April 2014 in the 1–0 win against Bayern Munich in the first leg of semi-final of the 2013–14 season after losing 2–0 against Borussia Dortmund two weeks earlier in the second leg of the quarter-final.
    أما ريال مدريد فبدأ مسيرته يوم 23 إبريل 2014 بفوز 1–0 على بايرن ميونخ في ذهاب الدور نصف النهائي من موسم 2013–14 بعد الخسارة 2–0 من بوروسيا دورتموند قبل أسبوعين من ذلك في إياب الدور ربع النهائي.
  • They were the first team in the Champions League era, and the fourth overall, to win three straight finals, a feat only achieved by the Real Madrid side of the 1950s, as they went on to win a record five successive finals, as well as the Ajax and Bayern Munich squads of the 1970s in 1973 and 1976, respectively.
    وهو أيضاً الفريق الأول في عصر دوري الأبطال، والرابع بشكل عام، الذي يفوز بثلاثة نهائيات متتالية وهو إنجاز حققه فريق ريال مدريد في خمسينيات القرن الماضي، حيث حقق فوزًا قياسيًا بخمس بطولات متتالية، بالإضافة إلى فرق أياكس وبايرن ميونخ في السبعينيات في 1973 و1976 على التوالي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2