بتدئ

• My sister Nanako, a freshman in art school, was up on all the trends.
  اختيناناكو,مبتدئةبمدرسةالفنونكانتتهتمبالامر فوق جميع الامور
• Hey, don't call me "Junior" in front of the others.
  هاى . لا يفترض بك انا تنادينى بالمبتدئ
• Hey, I wouldn't go calling no damn rookie Jim's replacement.
  مهلا ، انا لن أنادي مبتدئ "بديل جيمي".
• Well, for starters, they can't afford a baby.
  حسنا، بالنسبة للمبتدئين، لا يستطيعون تحمل أعباء الطفل. - أوه!
• But you don't push your luck because you're just a beginner.
  ولكنك لا تدفع حظك لأنك مجرد مبتدئ.
• But you don't push your luck because you're just a beginner.
  ولكنك لا تدفع حظك لأنك مجرد مبتدئ.
• You're trading in your pulse rifle for the junior chemistry kit.
  أنتِ تقايضيين بندقية الضغط بعدة الكمياء للمبتدئين
• That's what you get for trying to show out, freshman.
  هذا ما تحصلين عليه عند التباهي ايته المبتدئة
• On the men's side... the heavily recruited freshman phenom Quincy McCall.
  على الجانب الرجال المعينين وبشدة المبتدئ( كوينسيمكول)
• This is just about the greatest moment of your life, huh, Newbie?
  هذه أعظم لحظة بحياتك، صحيح، مبتدئ؟