بتضييق

• The Benjamin Franklin has locked on to you with their weapons.
  المقاتله الحربيه قامت بتضييق الخناق عليك عن طريق أسلحتهم
• So far, I have it narrowed down to four.
  لحد الآن قمت بتضييق العدد الى أربعة
• Okay, so, we've narrowed his location down to somewhere up high?
  حسناً, إذاً فقد قمنا بتضييق الأماكن المحتملة لمكان عالٍ؟
• I don't believe in wrapping kids in cotton wool.
  لا أؤمن بتضييق الخناق على الأطفال
• Kate, did you get your lab coat tailored?
  كاتي)، هل قمتي بتضييق معطفكِ المعملي؟ )
• Well, that narrows things down a bit.
  حسناً هذه المعلومات تقوم بتضييق دائرة البحث قليلاً
• Thanks. - We narrowed it down to four.
  شكراً قمنا بتضييقه الى اربعة -
• Help us narrow down the area.
  هذا سيساعدنا بتضييق أحتمال موقع المكان المعني .
• Any luck narrowing down Zalman's whereabouts yesterday?
  أيّ حظ بتضييق مكان وجود (زلمان) البارحة؟
• As we speak, Lorenzo continues to eliminate suspects and draws the noose tighter.
  بينما نتحدث,(لورنزو)يقوم بتصفية المشتبه بهم ويقوم بتضييق البحث أكثر.