Are you an exchange student or... ...هل أنتِ طالبة مبتعثة أم
Son, when we took you in as an exchange student... you became our responsibility. يابني نحن عندما قبلنا بك كطالب مبتعث انت اصبحت من ضمن مسؤليتنا
Roughly 16,000 students were sponsored by such scholarships at the time of this decree. ابتعثت الحكومة السعودية ما يقرب من 16000 طالب في وقت هذا المرسوم.
Don't start tripping, OK? لا تبدأ بتعثر، حسنا؟
You do it directly, and through men you send to Washington, where they learn to betray their country. وبشكل مباشر وبواسطة رجال تبتعثهم إلى "واشنطن" حيث يتدربون على خيانة أوطانهم
A moment later, a man, extremely agitated, covered in mud, his face bloodied beyond recognition, stumbles in. بعد لحظات ، رجل منفعل للغاية ممتلئ بالطين ، وجهه ينزف بالدماء بحيث يصعب التعرف عليها ، يدخل بتعثر
Ehrnrooth became the strongest supporter of Alexander during this period, although he was forced to leave Bulgaria when the experiment floundered. أصبح إهرنروت أقوى مؤيدي ألكسندر في هذه الفترة ، رغم اضطره إلى مغادرة بلغاريا بتعثر التجربة.
Saudi students studying in Canada on Saudi Arabian scholarships were ordered to relocate to another country or risk losing financial assistance. أمر الطلاب السعوديون المبتعثون من قبل الحكومة السعودية إلى كندا بالانتقال إلى بلد آخر أو المخاطرة بفقدان المساعدة المالية.
Driving around... doing some highly organized scavenging... some recon missions... who knows, it could be a couple fuckin' weirdos on the radio but... let's say she's out there. ... تتجول حولنا ... غايتها تجميع الفضلات ... أو مبتعثة للتحقق عن شيء ما
The useful lifetime for these types of sources is highly variable, depending upon the half life of the radioisotope that emits the alpha particles. يعتبر فترة الحياة المفيدة لهذه الأنواع من المصادر متغيرأً ذو أهمية بالغة، ويعتمد على نصف العمر للنظير الإشعاعي الذي يبتعث جسيمات ألفا.