بحذر شديد

• Amanda and I both have had to move very carefully.
  أنا و (أماندا) كلانا تحتم علينا التحرك بحذر شديد
• After that he started choosing his words a little too carefully.
  و بعد ذلك بدأ يختار كلماته بحذر شديد.
• After that he started choosing his words a little too carefully.
  و بعد ذلك بدأ يختار كلماته بحذر شديد.
• I would tread very carefully if I were you, professor.
  لو كنت مكانك لكنت خطوت بحذر شديد يا بروفيسور
• Hey. I need you to listen to me very carefully.
  مهلاً، أريدك أن تستمع إليّ بحذر شديد.
• Hey. I need you to listen to me very carefully.
  مهلاً، أريدك أن تستمع إليّ بحذر شديد.
• Sounds as if this must be managed very carefully.
  يبدو وكأنه يجب التعامل مع هذا بحذر شديد
• But move with extreme caution as to, you know, not get killed.
  لكن تحرك بحذر شديد حتى لا تُقتل.
• I'll tell you everything but you must proceed with great care.
  سأخبرك بكلّ شيء لكن لابد وأن تتقدّم بحذر شديد.
• I'll tell you everything but you must proceed with great care.
  سأخبرك بكلّ شيء لكن لابد وأن تتقدّم بحذر شديد.