In the summer, hamsi migrates north to warm shallow waters of the Azov Sea to feed and breed, returning to the deep for the winter by migrating through the Strait of Kerch. وتهاجر شمالاً في الصيف إلى المياه الضحلة الدافئة في بحر آزوف للغذاء والتكاثر، وتعود إلى الأعماق في الشتاء بهجرتها عبر مضيق كيرتش.
Military analyst Dmitro Tymchuk reported that military commanders of the Republic of Donetsk were building a naval force at the Sea of Azov, based on the rebel-held ports of Sjedove, Novoazovsk and Bezimenne. وذكر المحلل العسكري دميترو تيمتشوك أن القادة العسكريين لجمهورية دونيتسك يبنون قوة بحرية في بحر آزوف، استنادا إلى موانئ سييدوف التي يسيطر عليها المتمردون ونوفوازوفسك وبزيمين.
The same sources said that two Ukrainian naval vessels opened fire on pro-Russian positions at Bezimenne, in the Sea of Azov shores, in the course of an armed reconnaissance mission, for the second time in a week. وقالت المصادر نفسها ان سفينتين اوكرانيتين فتحتا النار على مواقع موالية لروسيا في بيزيمين في شواطئ بحر آزوف خلال مهمة استطلاع مسلح للمرة الثانية خلال اسبوع.
Two pro-Russian soldiers were killed and another wounded, Basurin also stated that two Ukrainian motorboats from Mariupol attacked pro-Russian positions along the shores of the Sea of Azov under rebel control with small arms and heavy machine gun fire. كما ذكر باسورين أن زورقين بخاريين أوكرانيين من ماريوبول هاجموا مواقع موالية لروسيا على ضفاف بحر آزوف تحت سيطرة المتمردين بالأسلحة الصغيرة ونيران الرشاشات الثقيلة.
It is possible the entirety of the Iazyges did not move west and that some of them stayed along the Sea of Azov, which would explain the occasional occurrence of the surname Metanastae; those that remained along the Sea of Azov, however, are never mentioned again. من المحتمل ان الأيازيجيس لم ينتقلوا غربا بكاملهم وأن بعضا منهم بقوا على شاطئ بحر آزوف، إلا أن الأيازيجيس الذين بقوا على شاطئ بحر آزوف لم يتم ذكرهم تاريخيا ثانية أبدا.
It is possible the entirety of the Iazyges did not move west and that some of them stayed along the Sea of Azov, which would explain the occasional occurrence of the surname Metanastae; those that remained along the Sea of Azov, however, are never mentioned again. من المحتمل ان الأيازيجيس لم ينتقلوا غربا بكاملهم وأن بعضا منهم بقوا على شاطئ بحر آزوف، إلا أن الأيازيجيس الذين بقوا على شاطئ بحر آزوف لم يتم ذكرهم تاريخيا ثانية أبدا.
The eastern tip of the peninsula is the Kerch Peninsula, separated from Taman Peninsula on the Russian mainland by the Kerch Strait, which connects the Black Sea with the Sea of Azov, at a width of between 3–13 kilometres (1.9–8.1 mi). الطرف الشرقي من شبه الجزيرة هو جزيرة كيرتش ، وفصلها عن شبه جزيرة تامان على البر الروسية عن طريق مضيق كيرتش الذي يربط البحر الأسود مع بحر آزوف ، في عرض بين 3-13 كيلومترا ( 1،9-8،1 ميل) .