بداية خاطئة

• Got off on the wambly foot is all.
  لقد كانت بداية خاطئة للتعارف ليس إلا.
• We got off on the wrong foot this morning.
  لقد بدأنا بداية خاطئة هذا الصباح
• It looks like we got off on the wrong foot.
  يبدو وكأننا بدأنا ببداية خاطئة
• I think we got off on the wrong foot, Alicia.
  أظن بأننا بدأنا بداية خاطئة
• I'm new at this coaching thing and got us off on the wrong foot.
  أنا مُستجدٌ في التدريب وتسببت في البداية خاطئة
• I think we're getting off on the wrong foot.
  أعتقد أن لدينا بداية خاطئة
• But maiden flights often prove to be a bit of a false start.
  لكن يبدو الطيران الأوّل وكأنه جزءٌ من بداية خاطئة
• I think we have made a false start.
  أعتقد أننا بدأنا بداية خاطئة
• Don, we got off on the wrong foot.
  دون, لقد بدأنا بداية خاطئة.
• Don, we got off on the wrong foot.
  دون, لقد بدأنا بداية خاطئة.