برات آند ويتني

• Between 1967 and 1971, Pratt & Whitney turbine engines were used in American Championship Car Racing and Formula One.
  بين عامي 1967 و 1971، استخدمت برات آند ويتني المحركات التوربينية في بطولة أمريكا لسباقات السيارات والفورمولا واحد.
• BMW took over a license for manufacturing air-cooled radial engines from Pratt & Whitney on 3 January 1928.
  حصلت بي إم دبليو على ترخيص تصنيع محركات شعاعية تُبرد بالهواء من برات آند ويتني في 3 يناير 1928.
• Pratt & Whitney's aircraft engines are widely used in both civil aviation (especially airlines) and military aviation.
  ومحركات برات آند ويتني للطائرات تستخدم على نطاق واسع في كل من الطيران المدني (لا سيما شركات الطيران) و الطيران العسكري .
• In addition to aircraft engines, Pratt & Whitney manufactures gas turbines for industrial and power generation, and marine turbines.
  بالإضافة إلى محركات الطائرات، تقوم برات آند ويتني بتصنيع توربينات الغاز للأغراض الصناعية وتوليد الطاقة، والمحركات التوربينية البحرية، ومحركات الصواريخ.
• Despite increasing sales success with the RB211, General Electric and Pratt & Whitney still dominated the market.
  وعلى الرغم من تزايد مبيعات ونجاح محرك رولز رويس أر بي 211، الآن شركتي جنرال إلكتريك وبرات آند ويتني لا مازالت تهيمن على السوق.
• The breakthrough came when it won orders from Singapore Airlines, a staunch Pratt & Whitney customer, for its 34 Boeing 777s.
  وجاء التقدم عندما فاز أوامر من الخطوط الجوية السنغافورية ، سابقا قوي برات آند ويتني العملاء، لعدد 34 طائرة بوينغ 777.
• The cylinder and valve design was typical for Pratt & Whitney, a simple design with two large valves driven by pushrods.
  كان تصميم الأسطوانة والصمام تصميماً نموذجياً بالنسبة برات آند ويتني، وكان تصميم بسيط مكون من صمامين كبيرين يُشغلا بواسطة أعمدة دفع.
• The R-2000 was an enlarged version of the Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp, with focus on reducing the manufacturing costs and fuel requirements.
  كان آر-2000 طراز مكبر من برات آند ويتني آر-1830 توين واسب، مع التركيز على خفض تكاليف التصنيع واستهلاك الوقود.
• It is a dual-seat ground attack aircraft powered by two Pratt & Whitney F100-PW-229 engines, and is based on the F-15E.
  هي طائرة هجوم أرضي ثنائية المقعد، مزودة بمحركين من من طراز برات آند ويتني إف 100-بي دبليو-229، والمستخدم كمحرك أصلي في الإف-15إي.
• The Pratt & Whitney Aircraft Company (P&W) was founded in 1925 by Frederick B. Rentschler, who had previously been the President of Wright Aeronautical.
  أُسست شركة برات آند ويتني للطائرات في عام 1925 بواسطة فريدريك بي رينتشلر، الذي كان الرئيس السابق لشركة رايت للطيران.