بردى

• Ever so many papyri to translate.
  ثمة الكثير من أوراق البردى لترجمتها
• A day later, the Army took full control of Wadi Barada.
  وبعد ذلك بيوم تولى الجيش السيطرة الكاملة على وادي بردى.
• A day later, the Army took full control of Wadi Barada.
  وبعد ذلك بيوم تولى الجيش السيطرة الكاملة على وادي بردى.
• But I did conquer Britain, and I have a hundred... thousand papyrus canes to prove it.
  لقد غزوت بريطانيا ولدي مئة ألف شتلة البردى لاثبات ذلك.
• As a retaliation, rebels in Wadi Barada cut the water supply to Damascus.
  وردا على ذلك، قطع المتمردون في وادي بردى إمدادات المياه إلى دمشق.
• After the rebel capture of Wadi Barada, government forces imposed a blockade on the villages.
  وبعد استيلاء المتمردين على وادي بردى، فرضت القوات الحكومية حصارا على القرى.
• Heavy gunfire and shelling were reported to have occurred in Wadi Barada outside Damascus.
  152] وأفيد بأن إطلاق نار كثيف وقصف في وادي وادي بردى خارج دمشق.
• In July 2016, Syrian government forces advanced into the village of Harira in the Barada Valley.
  في يوليو 2016، تقدمت قوات الحكومة السورية إلى قرية هريرة في وادي بردى.
• In July 2016, Syrian government forces advanced into the village of Harira in the Barada Valley.
  في يوليو 2016، تقدمت قوات الحكومة السورية إلى قرية هريرة في وادي بردى.
• Syrian rebels affiliated with the Free Syrian Army captured the village of Souq Wadi Barada in February 2012.
  استولى المتمردون السوريون المرتبطون بالجيش السوري الحر على قرية سوق وادي بردى في فبراير 2012.