简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

برلمان اليونان

"برلمان اليونان" بالانجليزي
أمثلة
  • Furthermore, Greece's Prime Minister Alexis Tsipras, while debating the law in Hellenic Parliament, issued an apology to the LGBT community for the years of discrimination they had faced.
    علاوة على ذلك، أصدر رئيس الوزراء اليوناني أليكسيس تسيبراس، أثناء مناقشة القانون في البرلمان اليوناني، اعتذارًا لمجتمع المثليين عن سنوات التمييز التي واجهوها.
  • President of the National Assembly Slavica Đukić Dejanović accepted a proposal of the Greek Parliament President for a regional conference aimed at ending the escalating violence in the Middle East.
    قبل رئيس الجمعية الوطنية سلافيكا جوكيتش ديانوفيتش اقتراحا من رئيس البرلمان اليوناني لعقد مؤتمر إقليمي يهدف إلى إنهاء تصاعد العنف في الشرق الأوسط.
  • In August 2014, Nikolaos Nikolopoulos, a Greek MP, wrote an insulting tweet on his personal account commenting on the engagement of Luxembourg's Prime Minister Xavier Bettel to his partner Gauthier Destenay.
    في أغسطس 2014، كتب نيكولوس نيكولوبولوس، عضو البرلمان اليوناني، تغريدة مهينة على حسابه الشخصي يعلق فيها على خطبة رئيس وزراء لوكسمبورغ كزافييه بيتل لشريكه غوتييه ديستيناي.
  • The Greek Parliament (Βουλή των Ελλήνων) has 300 members, elected for a four-year term by a system of reinforced proportional representation in 48 multi-seat constituencies, 8 single-seat constituencies and a single nationwide list.
    البرلمان اليوناني (Βουλή των Ελλήνων) يضم 300 عضوا ينتخبون لمدة أربع سنوات من خلال نظام التمثيل النسبي في تعزيز دائرة انتخابية متعددة المقاعد 48، 8 الدوائر ذات المقعد الواحد وقائمة واحدة على الصعيد الوطني.
  • The original meeting place of the Hellenic Parliament was the house of Athenian magnate and politician Alexandros Kontostavlos, in central Athens, which was used for the first time after King Otto was forced to grant a constitution in 1853.
    كان المكان الأصلي لاجتماع البرلمان اليوناني هو بيت القطب السياسي الأثيني الكسندروس كونتوستافلوس ، في وسط أثينا، والذي تم استخدامه لأول مرة بعد أن اضطُر الملك أوتو لمنح دستور للبلاد في عام 1853.
  • She is currently an Independent Member of the European Parliament for Greece, having formerly sat for Syriza and before that served, from June 2012 to July 2014, as a Syriza Member of the Hellenic Parliament.
    وهي حالياً عضوة مستقلة في البرلمان الأوروبي لليونان، وقد سبق لها أن ترشحت لهذه العضوية على قائمة حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا)، ومن يونيو 2012 إلى يوليو 2014، كانت عضوة عن قائمة حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا) في البرلمان اليوناني.
  • On 17 April 2018, a bill, titled the Child Adoption Law aimed at overhauling and simplifying the country's child adoption legislation, which has been criticized in the past as being overly bureaucratic and ineffective and for its extremely slow procedures, was submitted to the Greek Parliament.
    في 17 أبريل 2018، تم تقديم مشروع قانون بعنوان " قانون تبني الأطفال" يهدف إلى إصلاح وتبسيط تشريع تبني الأطفال في البلاد، والذي تم انتقاده في الماضي على أنه بيروقراطي وغير فعال بشكل مفرط ولإجراءاته البطيئة للغاية، وتم تقديمه إلى البرلمان اليوناني.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3