برليني

• Right there. He said, "I'm a Berliner."
  لقد قال انا برلينيّ
• Ohh. "Ich bin ein Berliner."
  " انا برلينيّ "
• Ich bin ein gymnast.
  جملة شهيرة باللغة الألمانية مقتبسة من خطاب الرئيس (كنيدي) الذي أكدّ به مناصرة أمريكا لـ(برلين) الغريبة أبان الحرب على (هتلر) أنا (برليني)
• "Ich bin ein Berliner."
  " انا برلينيّ "
• Just because we don't serve crème brûlée ... which, by the way, wasn't even that great.
  فقط لأننا لانقدم الطبق البرليني الذي , بالمناسبه لم يكن بتلك الروعه
• Three and a half million Berliners lived in a city 110 miles behind the Russian lines.
  عاش 3.5 مليون برليني في المدينة على مسافة 180 كيلومتر خلف خطوط الروس
• Indeed, more than half of the German Nobel Prize winners in medicine and physiology come from the Charité.
  الجدير بالذكر أن أكثر من نصف حاملي جائزة نوبل الألمان في مجالي الطب والفسيولوجيا كانوا من طاقم المشفى البرليني.
• Indeed, more than half of the German Nobel Prize winners in medicine and physiology come from the Charité.
  الجدير بالذكر أن أكثر من نصف حاملي جائزة نوبل الألمان في مجالي الطب والفسيولوجيا كانوا من طاقم المشفى البرليني.
• A young Berlin dancer called Christina Ohlsen became a popular RIAS performer -- and later Mrs. Heimlich.
  (وقد حطّت أولى طائرات الـ(سكاي ماستر في تامبلهوف محملة بالفحم باتت راقصة برلينية شابة (تُدعى (كريستينا أولسن (فنانة استعراض شهيرة في (رياس (ولاحقًا أصبحت زوجة (هايلمك
• Once Frederick secured the throne in 1740, he prevented Elisabeth from visiting his court in Potsdam, granting her instead Schönhausen Palace and apartments at the Berliner Stadtschloss.
  بمجرد أن أمـّن فريدرش العرش سنة 1740، منع إليزابت من زيارة بلاطه في بوتسدام، واهباً إيها بدلا عن ذلك قصر شونهاوزن وشقق في قصر شتاتشلوس البرليني.