بشاك

• I'll get you some linens and towels.
  سأحضر لك بعض المناشف و البشاكير.
• Your Chuck chapter is my favorite.
  فصلك الخاص بشاك باس هو المفضل لي
• You know, everyone's been through it somehow.
  الجميع كابد هذا العناء بشاكلة ما.
• Could you not just take a sledgehammer to them?
  "ألا يمكنك قتلهم بشاكوش؟"
• Daniel, you wanna go out and catch a couple of Unas, trade'em for Chaka?
  دانيال أنت تريد الخروج والإمساك بزوج من الأوناس لمبادلتهم بشاكا؟
• So we are dead either way. Pity there are not enough vines for all our corpses.
  سوف نموت بشاكلة أخرى فلا يوجد ما نأكله
• I'm not in financial bother.
  لست أمر بشاكل مالية.
• I looked at her, and it was like someone hit me in the ribs with a hammer.
  لقد نظرت إليها وكما لو أن شخص ما ضربني في أضلعي بشاكوش
• I'm supposed to be on my best behavior because of Vicki but I don't wanna think about it.
  أجل , حريّ عليّ التصرف بشاكلة أفضل لموت (فيكي) ، لكني لا أود التفكير بذلك.
• Mr. Lebowski, this is Bill Selliger of the Southern Cal Bowling League, and I just got an informal report that a member of your team, a Walter Sobchak, drew a firearm during league play.
  سيّد (ليباوسكي)، معك (ميل زيلنيكر) من "إتحاد جنوب كاليفورنيا للبولينغ" لقد وصلني تقرير للتو بأن أحد أعضاء فريقك، (والتر سوبشاك)