简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بشكل متناسب

"بشكل متناسب" بالانجليزي
أمثلة
  • The snout was also proportionately shorter, and the tooth row was not at all prognathous, the snout tip not protruding relative to the remainder of the tooth series.
    والأنف كان أيضاً أقصر بشكل متناسب, وصف الأسنان لم يكن فاقماً على الإطلاق, وطرف الأنف لم يكن ناتئاً مقارنة بباقي صف الأسنان.
  • A properly designed sucrose gradient will counteract the increasing centrifugal force so the particles move in close proportion to the time they have been in the centrifugal field.
    سيعاكس وسط سكروز مصمم جيداً أثر تزايد قوة الطرد المركزي، بحيث تتحرك الجسيمات بشكل متناسب مع الزمن الذي تمضيه في الطرد المركزي.
  • On 28 July, former British Foreign Secretary and current Leader of the House of Commons Jack Straw called the Israeli response "disproportionate" On 29 July former British Foreign Secretary and current Leader of the House of Commons Jack Straw warned that Israel's military action "could further destabilise the already fragile Lebanese nation", while noting that "Israel has clear rights to defend itself proportionately".
    في 29 يوليو حذر وزير الخارجية البريطاني السابق والزعيم الحالي لمجلس العموم جاك سترو من أن العمل العسكري الإسرائيلي "يمكن أن يزيد من زعزعة استقرار الأمة اللبنانية الهشة أصلا" مشيرا إلى أن "إسرائيل لديها حقوق واضحة للدفاع عن نفسها بشكل متناسب".
  • On 28 July, former British Foreign Secretary and current Leader of the House of Commons Jack Straw called the Israeli response "disproportionate" On 29 July former British Foreign Secretary and current Leader of the House of Commons Jack Straw warned that Israel's military action "could further destabilise the already fragile Lebanese nation", while noting that "Israel has clear rights to defend itself proportionately".
    في 29 يوليو حذر وزير الخارجية البريطاني السابق والزعيم الحالي لمجلس العموم جاك سترو من أن العمل العسكري الإسرائيلي "يمكن أن يزيد من زعزعة استقرار الأمة اللبنانية الهشة أصلا" مشيرا إلى أن "إسرائيل لديها حقوق واضحة للدفاع عن نفسها بشكل متناسب".
  • On 28 July, former British Foreign Secretary and current Leader of the House of Commons Jack Straw called the Israeli response "disproportionate" On 29 July former British Foreign Secretary and current Leader of the House of Commons Jack Straw warned that Israel's military action "could further destabilise the already fragile Lebanese nation", while noting that "Israel has clear rights to defend itself proportionately".
    في 29 يوليو حذر وزير الخارجية البريطاني السابق والزعيم الحالي لمجلس العموم جاك سترو من أن العمل العسكري الإسرائيلي "يمكن أن يزيد من زعزعة استقرار الأمة اللبنانية الهشة أصلا" مشيرا إلى أن "إسرائيل لديها حقوق واضحة للدفاع عن نفسها بشكل متناسب".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2