بشكل نموذجي

• Ideally, classical education is undertaken with a highly educated full-time (extremely expensive) personal tutor.
  وبشكل نموذجي، كان يتم تنفيذ التعليم الكلاسيكي من خلال معلم شخصي حاصل على درجة عالية من التعليم ويعمل بدوام كامل (ويكون مكلفًا للغاية).
• Typically, a newspaper's editorial board evaluates which issues are important for their readership to know the newspaper's opinion on.
  وبشكل نموذجي، يقوم مجلس التحرير الخاص بالصحيفة بتقييم الأمور التي تشكل أهمية ويود القراء معرفة رأي الصحيفة فيها.
• It typically involves 20 half-hour sessions over 10 days listening to specially filtered and modulated music.
  وهو يشتمل بشكل نموذجي على 20 جلسة كل منها نصف ساعة على مدار 10 أيام من خلال الاستماع إلى الموسيقى المنتقاة والمعدلة.
• Typically, PXELINUX is used for performing Linux installations from a central network server, or for booting diskless workstations.
  وبشكل نموذجي فإن بيكسيلينكس يستخدم في تنصيب انظمة لينكس من خوادم شبكات مركزية على انظمة خالية من الإقراص بشكل عام.
• Phillips typically spoke in glowing terms about her husband in public, calling him "loveboat" or smooching with him in restaurants.
  تتحدث فيليبس بشكل نموذجي بعبارات متوهجة عن زوجها في الأماكن العامة، وتصفه بأنه "عاطفي" أو يدخن معه في المطاعم.
• That anger, like growth, comes in spurts and fits and in its wake, leaves a new chance at acceptance and the promise of calm.
  إن الغضب ينمو بشكل نموذجي يأتي مثل النوبة ويصحو في الفرصة القادمة عندما يجد الفرصة سانحة
• For example, butterfly wings typically contain structural color, although many butterflies have cells that contain pigment as well.
  على سبيل المثال، تحتوي أجنحة الفراشة بشكل نموذجي على ألوان هيكلية، رغم أن العديد من الفراشات بها خلايا تحتوي على أصباغ كذلك.
• An alternative to encircled energy is ensquared energy, typically used when quantifying image sharpness for digital imaging cameras using pixels.
  ومن بدائل الطاقة المطوقة الطاقة التربيعية، والتي تستخدم بشكل نموذجي عند قياس حدة الصور لكاميرات التصوير الرقمية باستخدام وحدات البكسل.
• The response to domestic violence in Western countries is typically a combined effort between law enforcement, social services and health care.
  وتعتبر الاستجابة لمواجهة العنف المنزلي في بلدان العالم الغربي بشكل نموذجي جهدًا مشتركًا بين إنفاذ القانون والخدمات الاجتماعية والرعاية الصحية.
• The typical first degree offered at Welsh universities is the Bachelor's degree, typically taking three years to complete full-time.
  وأول درجة نموذجية تم منحها من خلال الجامعات الويلزية كانت درجة البكالوريوس، التي تتطلب بشكل نموذجي ثلاث سنوات من الدراسة بدوام كامل.