بعد إذنك

• I've been in Las Vegas-- -I was not--!
  بعد إذنك, لقد كنت في لاس فيجاس انا لم اذهب
• Now, if you'll excuse me, I've got some nature to save.
  , والآن بعد إذنك لدي الطبيعة لإنقاذها
• No time to throw a do if you don't mind me saying.
  لا وقت لإعداد وليمة بعد إذنك
• If you don't mind, I need to go to my room.
  بعد إذنك، يجب أن أذهب إلى غرفتي
• Now, if you would excuse me, i have chores to do.
  الآن، بعد إذنك لدي عمل أقوم به
• Jack, with your permission, I'd like to go with John.
  (جاك)، من بعد إذنك، أرغب بالذهاب مع (جون)
• So we'd like to take a look at them, with your permission, of course.
  بعد إذنكم، بطبيعة الحال.
• Excuse us. - Cool. - We're going to go for a walk.
  بعد إذنك جميل، سنذهب لنتمشي قليلا
• Now if you'll excuse me, I have some travel plans to make.
  والآن بعد إذنك، عندي مخططات للسفر.
• And with your permission, I'd like to keep looking for him.
  و بعد إذنك أرغب باستمرار البحث عنها.