بقرة حلوب

• This is a cash cow. You don't have to do the milking...
  إنه بقرة حلوب (عمل مربح) ليس من الضروري أن تحلبي أنتِ
• That has proven to be a cash cow for a lot of fashion labels.
  هذا ثبت أنه بقرة حلوب للكثير من شركات الموضة.
• Pennsylvania has 8,500 farms with 555,000 dairy cows.
  وتشتمل بنسيلفانيا وحدها على 8500 مزرعة لإنتاج الألبان و55,000 بقرة حلوب.
• Pennsylvania has 8,500 farms with 555,000 dairy cows.
  وتشتمل بنسيلفانيا وحدها على 8500 مزرعة لإنتاج الألبان و55,000 بقرة حلوب.
• Wouldn't outrun a dairy cow.
  لم تتجاوز بقرة حلوب
• When your dad had St. Elzear's, it was a cash cow, and it was easy.
  حينما كان يتولّى والدك مهرجان القدّيسة (إلزيير) كانت بقرة حلوب تدرّ مالاً وكان أمراً يسيراً
• Now most dairies must have more than one hundred cows being milked at a time in order to be profitable, with other cows and heifers waiting to be "freshened" to join the milking herd.
  في العصر الحديث، يستلزم على منتجين الألبان امتلاك ما يزيد عن مائة بقرة حلوب في آن واحد لضمان الربح، أما بالنسبة للأبقار والعجول الأخرى فما زالوا في صف الانتظار للحصول على "الانتعاشة" التي تمكنهم من الانخراط مع القطيع الحلوب.