بلا شكّ

• But it is certainly graced by the addition of the Cosgroves.
  لكن بلا شكّ ازداد جمالًا بوجود آل (كوزقروف).
• Those are definitely the mountains. We're on the right path.
  هذه هي الجبال بلا شكّ، إنّنا في الطريق الصحيح.
• There will undoubtedly be some nasty impediments along the way.
  بلا شكّ ستكون هناك بعض العوائق الصعبة في طريقنا
• Go, take care of your business.
  بلا شكّ، لكنّي لست بحاجة لهم -منذ متى وهم لديك؟
• Well, doubtless I've run into him at the tables.
  حَسناً، بلا شكّ رَكضتُ إليه في المناضد
• But I feel I have no choice.
  أنت مدينٌ لي بقول رأي في المسألة، بلا شكّ؟
• You certainly are not gay! You are a nobody, in fact.
  أنت بلا شكّ لست مثليّ أنت في الحقيقة نكرة!
• Well... that's certainly a guy I'd be interested in meeting.
  حسنٌ، تلكَ بلا شكّ سجيّة الرجل الذي قد أهتم للقاءه
• You really stuck the knife in that kid's back.
  . لقد ختمت مصير بالفتى بلا شكّ
• If he can still get it up, he's doubtless unfaithful.
  إذا كان يُمْكِنُ أَن ْيجعله متصاعداً أنه غير مخلصُ بلا شكُّ