Smaller cities such as Bloemfontein, Polokwane, Port Elizabeth, East London, Pietermaritzburg and Knysna, too, cater for gay people. تلبي المدن الصغيرة مثل بلومفونتين، بولوكوان، بورت إليزابيث، شرق لندن، بيترماريتزبرج وكنيسنا، أيضا، الأشخاص المثليين.
His graphic accounts of the relief of Kimberley, surrender of Bloemfontein (the first correspondent to ride in) and the capture of Pretoria attracted the attention of the press in Britain. وصفت تقاريره عمليات إغاثة كيمبرلي واستسلام بلومفونتين (كان أول مراسل يصل) واحتلال بريتوريا ما جذب له انتباه الصحافة في بريطانيا.
As the commanding officer in the Orange River Colony, Townshend lived in Bloemfontein, where his wife caused a sensation by bringing French glamour and style to a place where the Afrikaans women dressed in a plain, modest style as befitting good Calvinists. وباعتباره ضابطًا قياديًا في مستعمرة نهر أورانج، عاشت تاونسند في بلومفونتين، حيث أثارت زوجته إحساسًا عن طريق جلب السحر والأناقة الفرنسية إلى مكان تلبس فيه النساء الأفريكانيات أسلوب بسيط ومتواضع يتناسب مع الكالفينيين الجيدين.
In late 1994, he attended the 49th conference of the ANC in Bloemfontein, at which a more militant national executive was elected, among them Winnie Mandela; although she expressed an interest in reconciling, Nelson initiated divorce proceedings in August 1995. في أواخر عام 1994، حضر المؤتمر 49 للمؤتمر الوطني الأفريقي في بلومفونتين، والذي شهد انتخاب أعضاء أكثر للتنفيذية الوطنية، من بينهم ويني مانديلا، والتي أعربت عن رغبتها في التصالح، لكن نيلسون شرع في إجراءات الطلاق في شهر أغسطس 1995.
They have similar features to the Florisbad Skull dating to 260,000 years ago found at the other end of the continent, in Florisbad, South Africa, which has been attributed to Homo sapiens on the basis of the Jebel Irhoud finds. لديهم سمات مماثلة لجمجمة فلوريسباد التي يرجع تاريخها إلى 000 260 سنة مضت، والتي وجدت في الطرف الآخر من القارة، في فلوريسباد قرب بلومفونتين في جنوب أفريقيا، والتي نسبت إلى الإنسان العاقل على أساس ما وجد في جبل إيغود.
Townshend's task in Blomfontein was much political as military as the British planned to unite the Transvaal, Orange River Colony, Natal and the Cape Colony into a new dominion to be called South Africa, and he had to help ensure that the defeated Boars were to accept being part of the British Empire. كانت مهمة تاونشند في بلومفونتين سياسية بقدر ما خططت بريطانيا لتوحيد الترانسفال ومستعمرة نهر أورانج وناتال ومستعمرة كيب إلى سيطرة جديدة تسمى جنوب أفريقيا، وكان عليه أن يساعد في ضمان أن الخنازير المهزومة كانوا يقبلون أن يكونوا جزءًا من الإمبراطورية البريطانية.