بوتيتشيلي

• Go peddle your wares with Botticelli.
  اذهب لتركيباتك مع بوتيتشيلي.
• Her albums sold by the millions, and she was compared to Botticelli and Renoir.
  وتم بيع لوحاتها بالملايين، في نفس مستوى أعمال بوتيتشيلي ورينوار.
• There goes the Botticelli.
  هذه كانت ل بوتيتشيلي
• One of the most remarkable ones is “Christmas”, canvas of an unknown artist of the Botticelli circle.
  واحدة من أبرزها هي لوحة "عيد الميلاد" ، لوحة فنية لفنان مجهول من دائرة بوتيتشيلي.
• One of the most remarkable ones is “Christmas”, canvas of an unknown artist of the Botticelli circle.
  واحدة من أبرزها هي لوحة "عيد الميلاد" ، لوحة فنية لفنان مجهول من دائرة بوتيتشيلي.
• Another explanation, first suggested by Ernst Gombrich, is that the wasps represent the Vespucci family that may have commissioned the painting.
  وهناك تفسيرات أخرى، الأول اقترحه إرنست غومبريتش، ويرى أن الدبابير تعبر عن عائلة فسبوتشي التي من المحتمل أن تكون قد كلفت بوتيتشيلي برسم اللوحة.
• The city hosted artists like Ghirlandaio, Perugino, Botticelli and Bramante, who built the temple of San Pietro in Montorio and planned a great project to renovate the Vatican.
  استضافت المدينة فنانين مثل جرلاندايو وبيروجينو وبوتيتشيلي وبرامانتي الذي بنى المعبد في سان بيترو في مونتوريو وخطط لمشروع كبير لترميم الفاتيكان.
• They had been neighbours of Botticelli since his childhood, and had commissioned his Saint Augustine in His Study for the Ognissanti church in 1480, probably in addition to other commissions.
  وقد كانوا جيران لبوتيتشيلي منذ طفولته، وكلفوه برسم القديس أوغسطينوس في دراسته لكنيسة أوغيسانتي عام 1480، ومن المرجح أن لوحة فينوس ومارس قد أضيفت لبوتيشيلي ضمن مهمات أخرى.
• Lorenzo de' Medici (1449–1492) was the catalyst for an enormous amount of arts patronage, encouraging his countrymen to commission works from the leading artists of Florence, including Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli, and Michelangelo Buonarroti.
  كان لورينزو دي ميديشي (1449-1492) أحد المتسببين في رعاية واسعة للفنون، فقد شجع مواطنيه لتعميد أعمال فنية لأبرز فناني فلورنسا مثل ليوناردو دا فينشي وساندرو بوتيتشيلي وميكيلانجيلو.
• Those of Botticelli, notably The Birth of Venus and Primavera, are now among the best known, although he was deeply religious (becoming a follower of Savonarola) and the great majority of his output was of traditional religious paintings or portraits.
  أعمال بوتيتشيلي لا سيما مولد فينوس ورمز الربيع هي الآن من بين أفضل الأعمال المعروفة رغم أنه كان شديد التدين (أصبح تابعاً لسافونارولا) حيث كانت الغالبية العظمى من أعماله لوحات دينية تقليدية أو صور شخصيات.