بوردمان

• The newspaper employed Nina Allender as its main cartoonist, and also published cartoons by artists such as Cornelia Barns, Boardman Robinson and Marietta Andrews.
  وكانت رسَّامةُ الكاريكاتير الرئيسية في الصحيفة، ونُشِرت رسوم كاريكاتير لفنانين آخرين أيضًا ككورنيليا بارنز، بوردمان روبنسون وماريتا أندروز.
• Its organizational officers included many celebrity-philanthropists such as William Howard Taft, Alexander Graham Bell, and Mabel Thorp Boardman but also genuine medical experts including William James Mayo, Russell Henry Chittenden, and J. H. Kellogg and a "Hygiene Reference Board" of dozens of nationally recognized physicians of that era such as Mazÿck Porcher Ravenel and Major General William Crawford Gorgas.
  ومن بين المسؤولين التنظيميين لهذه المنظمة العديد من المشاهير المحبين لأعمال الخير مثل ويليام هوارد تافت وألكسندر غرهام بيل ومابيل ثورب بوردمان وكذلك خبراء طب منهم وليام جيمس مايو وراسل هنري تشيتندين وجي إتش كيلوغ و"المجلس المرجعي للصحة العامة" الذي يضم عشرات الأطباء المعترف بهم على الصعيد الوطني في هذه الحقبة مثل مازيك بورشر رافينيل واللواء كراوفورد غورغاس.