بور سام شغر أون مي

• The final recording sessions took place in January 1987 for the song "Armageddon It" and a last-minute composition "Pour Some Sugar on Me", though Lange spent another three months mixing the tracks.
  حدثت جلسات التسجيل الأخيرة في يناير 1987 لأغنية "أرماغيدون إت" والتأليف في اللحظات الأخيرة لأغنية "بور سام شغر أون مي" لكن لانج قضى ثلاثة أشهر أخرى للقيام بمكس للأغاني.
• The final recording sessions took place in January 1987 for the song "Armageddon It" and a last-minute composition "Pour Some Sugar on Me", though Lange spent another three months mixing the tracks.
  حدثت جلسات التسجيل الأخيرة في يناير 1987 لأغنية "أرماغيدون إت" والتأليف في اللحظات الأخيرة لأغنية "بور سام شغر أون مي" لكن لانج قضى ثلاثة أشهر أخرى للقيام بمكس للأغاني.
• The final recording sessions took place in January 1987 for the song "Armageddon It" and a last-minute composition "Pour Some Sugar on Me", though Lange spent another three months mixing the tracks.
  حدثت جلسات التسجيل الأخيرة في يناير 1987 لأغنية "أرماغيدون إت" والتأليف في اللحظات الأخيرة لأغنية "بور سام شغر أون مي" لكن لانج قضى ثلاثة أشهر أخرى للقيام بمكس للأغاني.
• The final recording sessions took place in January 1987 for the song "Armageddon It" and a last-minute composition "Pour Some Sugar on Me", though Lange spent another three months mixing the tracks.
  حدثت جلسات التسجيل الأخيرة في يناير 1987 لأغنية "أرماغيدون إت" والتأليف في اللحظات الأخيرة لأغنية "بور سام شغر أون مي" لكن لانج قضى ثلاثة أشهر أخرى للقيام بمكس للأغاني.
• At the 1989 Brit Awards held at the Royal Albert Hall in London, Def Leppard were again a nominee for Best British Group, and the band performed "Pour Some Sugar on Me" at the ceremony.
  في جوائز بريت 1989 التي أُقيمت في قاعة ألبرت الملكية في لندن، رُشحت ديف ليبارد مرة أخرى لأفضل مجموعة بريطانية، وغنت الفرقة "بور سام شغر أون مي" أثناء المراسم.
• At the 1989 Brit Awards held at the Royal Albert Hall in London, Def Leppard were again a nominee for Best British Group, and the band performed "Pour Some Sugar on Me" at the ceremony.
  في جوائز بريت 1989 التي أُقيمت في قاعة ألبرت الملكية في لندن، رُشحت ديف ليبارد مرة أخرى لأفضل مجموعة بريطانية، وغنت الفرقة "بور سام شغر أون مي" أثناء المراسم.
• At the 1989 Brit Awards held at the Royal Albert Hall in London, Def Leppard were again a nominee for Best British Group, and the band performed "Pour Some Sugar on Me" at the ceremony.
  في جوائز بريت 1989 التي أُقيمت في قاعة ألبرت الملكية في لندن، رُشحت ديف ليبارد مرة أخرى لأفضل مجموعة بريطانية، وغنت الفرقة "بور سام شغر أون مي" أثناء المراسم.
• At the 1989 Brit Awards held at the Royal Albert Hall in London, Def Leppard were again a nominee for Best British Group, and the band performed "Pour Some Sugar on Me" at the ceremony.
  في جوائز بريت 1989 التي أُقيمت في قاعة ألبرت الملكية في لندن، رُشحت ديف ليبارد مرة أخرى لأفضل مجموعة بريطانية، وغنت الفرقة "بور سام شغر أون مي" أثناء المراسم.
• However, "Pour Some Sugar on Me" was the first song used there for the "live" concept (in fact, many of the scenes are the same in the two), but instead of filming a different video, slight changes were made using footage filmed in October at the Omni in Atlanta, Georgia.
  مع ذلك، كانت "بور سام شغر أون مي" الأغنية الأولى التي استُعملت هناك للفكرة "المباشرة" (في الواقع، العديد من المشاهد متماثلة في الأغنيتين)، لكن بدلاً من تصوير فيديو مختلف، أجريت بعض التعديلات الطفيفة باستعمال مقاطع مصورة في أكتوبر في كوليسيوم أومني في أتلانتا، جورجيا.
• However, "Pour Some Sugar on Me" was the first song used there for the "live" concept (in fact, many of the scenes are the same in the two), but instead of filming a different video, slight changes were made using footage filmed in October at the Omni in Atlanta, Georgia.
  مع ذلك، كانت "بور سام شغر أون مي" الأغنية الأولى التي استُعملت هناك للفكرة "المباشرة" (في الواقع، العديد من المشاهد متماثلة في الأغنيتين)، لكن بدلاً من تصوير فيديو مختلف، أجريت بعض التعديلات الطفيفة باستعمال مقاطع مصورة في أكتوبر في كوليسيوم أومني في أتلانتا، جورجيا.