بيخ

• You couldn't just give Kurtik a stern talking-to instead?
  ألم يكن بوسعكِ إعطائه توبيخاً صارماً عوضاً عن ذلك؟
• I can't decide if that's sad or gross.
  لا أَستطيعُ أن أقرر إذا كان ذلك حزينُ أَو توبيخ.
• I can't decide if that's sad or gross.
  لا أَستطيعُ أن أقرر إذا كان ذلك حزينُ أَو توبيخ.
• You know, hearing their voices in the hallways, smelling their cooking.
  يمكنك سماع صوتهم فى الردهة نشم طبيخهم
• Yeah. It was no big deal. I chewed him out.
  أجل، لم يكن بالأمر المهم، لقد قمتُ بتوبيخه
• I'm sorry, did I just get a lecture from Jimmy Olsen?
  معذرة، هل أتلقى توبيخاً من (جيمي أولسن)؟
• Okay, former billionaire, now millionaire, living off of his yacht.
  حسناً، ملياردير سابق وهو مليونير حالي يسكن بيخته
• Hang on a minute. I'm not done berating Leslie.
  انتظر دقيقة ، لم أنتهي من توبيخ (ليزلي) بعد
• Two-week suspension, loss of pay, permanent reprimand in my file.
  حرمان من الاجر لمدة اسبوعين وتعرض للتوبيخ الدائم
• And cheer up. We've all had a smack from Mr. Carson.
  وابتهج، جميعنا أكلنا توبيخاً من السيد (كارسون).