تباهى

• I will not have you flaunting your sexcapades in front of us!
  لن أتركك تتباهى بمغامراتك الجنسيه أمامنا
• I didn't want it to look like I was showing off.
  لم أرد أن يبدو الأمر وكأنني أتباهى
• She likes to show off her new pet, doesn't she?
  إنها تحب أن تتباهى بحيوانها الجديد، اليس كذلك؟
• You paraded us out as polygamists at grandma's wedding.
  فأنك كُنت تتباهى بأقتراننا بالزواج التعددي في زفاف جدتي
• I thought anarchy would be interesting. But he just blows.
  اعتقد ان الفوضوى ستكون جميله ولكن هو يتباهى؟
• You're trying to distract me so I won't hit him!
  انت تحاولون ان تلهو انتباهى لذلك لن اضربه
• I get paid to show off the cars and the clothes.
  لقد دُفع لي لكي أتباهى بالسيارات والملابس.
• No.If it was fine,you wouldn't have mentioned it.It would just blend in.
  أذا كانت جيدة لما لفت انتباهى
• You just undermined me in ways you can't even imagine.
  لقد لفت انتباهى الى أمور لم اكن أتخيلها
• Who marries a hot blonde and doesn't brag about it?
  من الذي يتزوج شقراء مثيرة ولا يتباهى بذلك؟