تجميعية

• We won't touch collective bargaining.
  لن نتطرق للمساومات التجميعية
• However, not all businesses grouped together.
  ليست جميع العمليات تجميعيةً.
• The country has also developed a successful apparel assembly industry and one of the largest electronics assembly industries in the Caribbean.
  كما طورت البلاد صناعة ناجحة في قطاع الملابس وواحدة من أكبر الصناعات التجميعية الإلكترونية في منطقة البحر الكاريبي.
• Yosemite Sam made appearances in several television specials in the 1970s and 1980s, and in three of the Looney Tunes feature-film compilations.
  ظهر سام في العديد من عروض التلفزيون الخاصة في السبعينات والثمانينات وفي ثلاثة أفلام لووني تونز التجميعية.
• Yosemite Sam made appearances in several television specials in the 1970s and 1980s, and in three of the Looney Tunes feature-film compilations.
  ظهر سام في العديد من عروض التلفزيون الخاصة في السبعينات والثمانينات وفي ثلاثة أفلام لووني تونز التجميعية.
• Malnutrition and undernourishment are cumulative or average situations, and not the work of a single day's food intake (or lack thereof).
  حيث تُعد سوء التغذية ونقصها مواقفاً تجميعيةً أو متوسطة، وليست نتيجة عمل يومٍ واحدٍ من تناول الغذاء (أو النقص حينئذٍ).
• As above mentioned, combinatorial chemistry was a key technology enabling the efficient generation of large screening libraries for the needs of high-throughput screening.
  كما ذكر قبل قليل، كانت الكيمياء التجميعية تقنية مفتاحية تمكن من التشكيل الكفء لمكتبات التحرّي الضخمة من أجل الحاجة للتحرّي عالي الانتاجية.
• In addition, the command economy of Soviet Bolshevism required the collectivization of farms and land to allow industrialization or conversion to large-scale agricultural production.
  بالإضافة، يتطلب الاقتصاد المخطط للبلشفية السوفيتية الزراعة الجماعية أو الزراعة التجميعية للمزارع والأراضي للسماح بإحداث التغيير والتحويل المصاحب للحركة الصناعية للإنتاج الزراعي على المدى الطويل.
• Despite the rise of combinatorial chemistry as an integral part of lead discovery process, natural products still play a major role as starting material for drug discovery.
  بالرغم من نشوء الكيمياء التجميعية كجزء لا يتجزّأ عن عملية الاكتشاف الرئيسية، فإن المنتجات الطبيعية لا تزال تلعب دوراً رئيسياً كمادة انطلاق لاكتشاف الأدوية.
• A recent meta-analysis suggested that mental curiosity (as measured by typical intellectual engagement) has an important influence on academic achievement in addition to intelligence and conscientiousness.
  اقترحت أحد التحليلات التجميعية أن الفضول العقلي (كما هو محدد بواسطة المشاركة الفكرية النموذجية) له تأثير مهم على التحصيل الدراسي بالإضافة إلى الوعي والذكاء .