تدس

• So, does she know you're poking into her mother's case?
  إذن، هل تعرف أنّك تدسّ أنفك في قضيّة أمّها؟
• What's she gonna plant on him, you mean?
  بلّ ما الّذي ستدسه له ، أهذا ما تعنيه؟
• She's still poking her nose into the travis guthrie situation.
  مازالت تدس أنفها فى موضوع " ترافيس جوثرى "؟
• She wants to rub my nose in it... my weakness.
  تريد ان تدس انفي في هذا... ـ نقطه ضعفي
• I want you to put this in his tea.
  أريدكِ أنْ تدسّي هذه في الشاي الذي يحتسيه
• Someone else did this. Oh, and we're supposed to trust you?
  أريدكِ أنْ تدسّي هذه في الشاي الذي يحتسيه
• Last summer, I caught the cook pocketing the good spoons.
  الصيف الماضي، أمسكت طاهية تدس في جيبها الملاعق الجيدة
• Where else are you going to put your big, cold feet?
  وأين ستدس قدميك الكبيرتين الباردتين؟
• You must plant the bug... near the telephone by the bed before you leave.
  يجب أن تدسى الشريحه... .... !
• She's been sticking her nose where it don't belong.
  ...لقد كانت تدس انفها في أي شئ لا يخصها لسنوات ..