ترجح

• This map is now lopsided in favor of Barack Obama.
  هذه الخريطة ترجح كفة باراك أوباما
• See, it's this reversal that's likely causing the face blindness.
  أترين، أنها عكس الصورة التي ترجح بأن تسبب عمي الوجوه
• Was swinging by work when I got your text anyway.
  كنت أترجح من العمل عندما تلقيت رسالتك على أي حال
• and it's the details that tip the balance.
  و التفاصيل هي الوحيدة التي ترجح كفة الميزان
• You might want to weigh your options here, man.
  .يجب عليك ان ترجح بين خياراتك,يا رجل
• Apparently. All of which suggests they were planning an old-fashioned robbery.
  كل الإحتمالات ترجح أنهم كانوا يقومون بطراز قديم من السرقة.
• You gotta favor them too. And they've been doin' very well in practice all week.
  الكنديون أصحاب الأرض يجب أن ترجحهم أيضاً
• This court rules in favor of Montgomery Burns.
  (هذه المحاكمة ترجح لصالح (مونتغمري بيرنز
• The systemic nature suggests Juvenile Rheumatoid Arthritis.
  طبيعة الأجهزة ترجح التهاب المفاصل الروماتزمي للأطفال
• Do you reckon I should believe you?
  و هل ترجح انى أستطيع تصديقك ؟