ترنيخ

• Meanwhile, the Italian insurgents were encouraged when news of Prince Metternich abdicating in Vienna spread out, but were unable to completely eradicate Radetsky's troops.
  وفي الوقت نفسه ارتفعت معنويات المتمردين الايطاليين عندما انتشرت اخبار تنازل الامير مترنيخ في فيينا، إلا أنهم لم يتمكنوا من القضاء على كامل قوات راديتسكي.
• At the beginning of 1915, Germany's diplomatic mission was led by Ambassador Hans Freiherr von Wangenheim who, upon his death in 1915, was succeeded by Count Paul Wolff Metternich.
  وفي بداية عام 1915، قاد البعثة الدبلوماسية الألمانية السفير هانز فرايهر فون وانغنهايم، والذي خلفه بعد وفاته، الكولونيل بول وولف مترنيخ عام 1915.
• The emperor and his minister Metternich considered the alliance "an advantageous pact between Europe and the New World," strengthening the monarchical regime in both hemispheres and granting Austria a new sphere of influence.
  الإمبراطور ووزيره مترنيخ يعتبر تحالف "ميثاقا المفيد بين أوروبا والعالم الجديد،" تعزيز النظام الملكي في كل من نصفي الكرة الأرضية ومنح النمسا نطاق جديد من النفوذ.