ترنيم

• We began to sing a ditty, we all wanted to sing.
  وبدأنا بترنيم أنشودةٍ.. فجميعنا نريد الغناء
• Incanting, ecstatic amid the fire. Just as Gaddis did.
  يتلو ترنيما منتشيًا وسط (النار كما فعل (غادّيس
• Then you can chant for something really big.
  عندها سوف تقوم بالترنيم لشيء أكبر من هذا.
• Should you chant for something like that?
  هل كنت سوف تقوم بالترنيم على شيء مثل هذا؟
• I thought we were caroling.
  (كنّا نبحث عن (ليسا - اعتقدت بأنّنا ننشد ترنيمة العيد -
• And I'm thinking of having Little Jo-Jo record it.
  نحتاج لـِ ترنيمة دينية انا افكر في وجود "جوجو" في التسجيل
• On the way to the cemetery, we play a dirge.
  في الطريق للمدفن نشغل الترنيمة الجنائزية
• It was the Psalm 91. It's the strongest in the Bible.
  كما كان في الترنيمة 91 إنها الأقوى في التوراة
• Softly sing songs to me from heaven above.
  وترنيمات وموسيقى هادئه من أجلي في الجنة أعلاه.
• I was boys soprano in church when I was a kid.
  لقد كنت أتدرّب على هذه الترنيمة عندما كنت صغيراً