تشولا

• So, if you've never been to Chulak, you've probably never...met... Teal'c.
  طالما انكم لم تصلوا الى تشولاك فأنتم لم تقابلوا تيلك
• No. We must make a stand. On Chulak.
  لا يجب أن نواجههم "(على كوكب "(تشولاك
• Crown prince Chowfa Chulalongkorn, heir to throne.
  (ولي العهد الأمير (تشوفا تشولالونجكورن وريث العرش
• But your belief cannot be forced upon others.
  يلتقون في "(تشولاك)" في هذه اللحظة
• You're sending a nuclear weapon to Chulak?
  أنت ترسل قنبلة نووية إلى تشولاك؟
• Probably because you sent that bomb.
  ربما لأنك أرسلت تلك القنبلة الى تشولاك
• What? Listen, what's a Chula warship?
  اسمع، ما هي سفينة تشولا الحربية ؟
• All the cholas are wearing it like this.
  كل نساء الـ(تشولاز) يفعلونه هكذا
• The Chola Empire ruled much of India and Southeast Asia.
  حكمت سلالة تشولا الحاكمة معظم الهند وجنوب شرق الهند.
• I will visit him later this evening after I confer with our allies on Chulak.
  سأزوره هذا المساء "(بعد التشاور مع حلفائنا في "(تشولاك