تطلّب

• I didn't know sniping required personal grooming tools, Q.
  لم أعلم أن القنص يتطلّب أدوات تزيين شخصية، (كيو)
• It requires discipline and a great deal of nurturing.
  وهو يتطلّب من صاحبه الانضباط والكثير من الرعاية والاهتمام
• I just want to be with you, wherever that is.
  أريد فقط أن أكون معكِ مهما تطلّب الأمر
• We know precisely what it takes to make a community work.
  نعرف ما يتطلّبه الأمر لجعل المجتمع ينجح
• Sarah, defusing my self-destruct manually will take a team of highly...
  (سارة)، تعطيل نظام التدمير الذاتي بداخلي يدوياًسيتطلّبفريقاًميكانيكياً..
• She'll be 70. Don't you think that calls for something bigger?
  ألا تعتقدين أن هذا يتطلّب شيئاً أكبر؟
• Yes, well, we also discussed how the job requires flexibility.
  نعم، حسنا، ناقشنا أيضا هكذا يتطلّب الشغل مرونة.
• Takes a big man to hate it beforehand.
  لكنّ الأمرَ يتطلّب الكثيرَ من الرّجولةِ كي يكرهه قبل ذلك
• Takes more than a fake badge to get past us.
  يتطلّب الأمر أكثر من شارة مزيفة كي تتخطانا
• It's taken me all this time to figure it out.
  لقد تطلّب منّي الكثير من الوقت لأدركَ ذلك